Timeless——Adaadore

第四章 千钧一发

凌晨4:32，“河岸”汽车旅馆，拉斯维加斯

“你又在小题大做。我告诉过你别这样。”你似有所指地看着他，离开他的怀抱。

他皱眉：“凭什么你可以关心我，我就不能关心你？”

“你有现实生活，我没有。”

“你明明知道那不是真的！”

你深深叹气，打量着半空的旅店房间，不搭调的家具，脏兮兮的墙面，每件价值超过20美金的东西都被死死钉在地板上（防止被偷走）。

“你看看这里，Leon。这不现实。”

你以为他会争论，责备你的鲁莽，或乞求你不要再说了。可他没有。他在你面前坐起身，被单堆在腿部。他的视线将你看透。这种视线属于搭档，恋人，朋友，每个他都符合，而且远不止这些。

“如果你怀疑它的真实性，那你为什么这样做？”他的嗓音粗暴，砂纸般喑哑，“你为什么还顶着这么大的风险为组织工作？”

“根本没什么风险，而且从长期来看，我也没什么损失。”

他摇头：“你怎么可以为虚无飘渺的东西这样玩儿命？”

“我刚才说的，并不包括你在内，”你恳切地回答，把温暖的手从枕头下抽出，放到他腿上。他的手指与你紧扣，“你是我生命中唯一的真实，我决不让你出任何事。”

2005年4月9日，晚10:17，巴勒莫，西西里岛某地

年少的你是个名副其实的运动员。你曾是高中田径队第一，全州比赛第三。第二年本应该是你大放异彩的一年，把你离队时教练的表现叫做怒气冲冲都算客气的说法了，可你不得不投身另一种跑路。父亲又马大哈了，留在原处可不是明智之选。全家都得搬到另一个新城市，换新名字，编新的身世，但问题还是老问题。现在可不是怀旧的好时机。你的所有注意力都必须集中在瘫软的双腿上，配合你障碍重重，漫长无比的逃生之路。

你听到它紧随其后。它狂暴地拍打着地面，被墙面弹开，触手大力地胡乱掠过天花板及照明灯，火花和粉尘落入你的头发。你飞奔过厂房的金属地板，沾满血污的黄色墙壁在你眼里一片模糊。你没回头。你甚至未因好奇而回头。你知道它长什么样，你知道它是什么。你亲眼见过，不想再见到它。

动起来Ada！真该 死！

研究所很小，只容得下几种实验性生化武 器。然而，这也意味着，出事时没什么地方可供躲藏。爆发前的会议室就已经是逼仄不堪，乱糟糟的。事实上，研究员们估计得在彼此的头顶工作，因为他们的桌子怪异地堆满了这个六边形会议室里的全部六个角落。当你撞上一只四脚朝天的电脑椅时，你亲身体验了一回这种痛苦。你栽向地面。

爬起来！立刻！

你挣扎着起身时，斗胆向后瞄了一眼，喜出望外：它不见了。你的脸闪过一丝阴霾，无声地喘着粗气，惊魂未定。你发誓仅仅一秒钟以前还听见了它的追击。可能是你又走了一次狗屎运，它无聊了，找到了别的玩伴，或者更棒的假设是，它已经到了生长极限。但之后，你又听到了它的动静——拍拍打打，这次还伴着回音。可这房间明明是空的！那回音……你向上看去。

她在通风口里！

迷宫般的通风管道在怪物的重压下在你头顶左右摇晃，嘎嘎作响，变换着形状。你退回到门口。双手抓住门把，你使劲一拧，一推。但什么事都没发生。

好吧，执行B计划。别做突兀的动作。

你背靠墙，徐徐沿着房间外沿走动。你转了整间房的三分之一后，终于看到了它——闪烁着，半掩在研究报告和纸盒下。通往地下室的舱口。正如楼房平面图所绘。你可以从下到那里，再从那儿回到主研究室。毕竟还有未完成的工作嘛。你笑笑，慢慢地接近它。但你不得不半路停下，因为你的“永不放弃追求者”搞垮了房顶的通风管，触手“啪叽”撞上地面。

Venus与你的梁子算是结下了，而你的子弹已经用光。但你不介意。有了前一天的经历，你准备好了。触手向你滑来，几乎是带着同情的。你缓缓迎它而上，呼吸有节奏，轻浅，其实你自己都不清楚到底算不算在呼吸。你花了三秒钟衡量想法，两秒鼓足勇气，毫不犹豫地意识到，你没有时间陪它游戏了。距离设施自爆只有24分钟。你大步直奔舱口，坚定有力。你眼见Venus感觉到了你的动作，扑面袭来。逃生口被箱子，文件和瓦砾覆盖，你不顾形象地将它们踢开。你握住把手，拉开。合页发出的吱嘎声是你近来听到最动听的声音了。你纵身跃入，舱门在你背后关上。

隔着一段距离，你还能听到Venus在你头顶死命敲击门板，它的能量在追踪过程中消耗得差不多了。你转身，唇边徐徐绽开一个微笑，双眼轻阖。你批准自己休息一秒，然后就真的只休息了一秒。你又开始动作了。

你相对轻松地在走廊上转悠了一圈，来到疫苗室，遍地尸体、碎玻璃、空架子。还有唯一或许有能力帮你的人。那位科学家现在蜷曲地侧卧着，膝盖抵着下巴。

“博士？”你呼唤他，“该醒醒了。”

你拔出枪，顶住他的身体。你听见一声干笑，一阵被压抑的咳嗽。

“小姐（意语）。你回来啦。我想你听见那通告了。”

“是的，我听见了，”你靠近他，让自己的嗓音听起来平稳而坚定，“我需要一支Venus毒素的疫苗。”

男人轻轻翻了个身，脖子转向你声音来源处：“我告诉过你。一支不剩了。”

“你是个骗子。”

“你确定？”

“对。肯定还有，我现在就要。”

他用意大利语低声叨咕着什么，听着像在骂人。你才不会浪费时间博取他的好感呢，特别此时此刻。探身向前，你薅住他的头发，强迫他看着你。他大喊着叫你放开他，但枪管抵在脖子上的触感让他把声音都吞回去了。

“告诉我它在哪儿。”

“你为什么如此需要它？你的雇主一定能亲自合成的，”他冷笑，“你为什么现在就要它？莫非……你被感染了？但你看着不像啊。如果是那样，你现在连道儿都走不利索了。没准受伤的是别人？”

他的嘴唇弯成一个残忍的弧度，他再次试着摆脱你的手，你却抓得更紧了。他冷冰冰的声音之外，你能分辨出锁骨上方轻柔，迅速的脉搏声。他被吓坏了。濒死，但依旧会害怕。死亡使他呆若木鸡，你知道原因。

广播系统再次启动，冰冷的机械声以五种语言宣读着：“应急系统已经启动。该设备将自爆。重复，该设备将自爆。你有15分钟时间。”

机械女声在走廊中回响，你坚定不移地与面前的人对视。

“你要拿我怎么办呢，母狗（意语）？”他问，“打死我？反正早晚都是个死。”

愤怒在你体内升腾，你渴望尖叫，掐着他的脖子，打得他遍体鳞伤。但你抑制住了翻涌的情绪，用理性将其稀释，紧握手中抢：“听我说，你个婊 子养的。跟你的同事不一样，你可以让自己的死亡有点价值，拯救一个比咱俩都强的人。不然，你只会跟个懦夫似的死去，和你活着时候躲在公司的屁股后面的怂样没区别。到最后的最后，你也不会舒舒服服地玩儿完。我经历过，我了解。还有，貌似你也了解这一点，你也在被它折磨。现在，告诉我最后那批疫苗在哪儿，不然我就保你不死。我让你能苟延残喘多久就活多久，而且我向你保证，你最后的时光将是你一辈子最痛苦的一段。”

男人盯着你，眸子如彩色玻璃，波光流转，清可见底。他沉沉向地面坠去，平静地喃喃道：“波地切利病毒。2678 904。”

你把他的话刻入大脑，让他的身体滑落。你慢慢直起身，一扭头，看到了他遗言所指。一幅仿桑德罗波提切利的画作“维纳斯的诞生”就挂在那里，被血迹和污垢覆盖着，挂在你背后的墙壁上。一位女子端庄地伫立于贝壳上，她如此娇美，与你之前九死一生遭遇的那位“Venus”有着天壤之别。形态不同，目的也不同。你憋回一声讥笑，向它奔去。你把画从墙上扯下，露出后面的保险柜，2678 904。门开了，里面是一支紫色注射器，小小的，独一无二的，至关紧要的。你轻轻拿起它，快步走出房间，剩下那个男人于此安息。

十分钟，时间飞快流逝。这是你仅剩的把Leon带出去的时间了。你找到他时，情况比之前还糟。他身体抽搐，似乎是想祛除这毒素。他苍白的肌肤已经变色，脖子上满是红瘤。他还有意识，虽然这证明了他强烈的求生欲，你却为他因清醒而受的折磨心生忧惧。

别干站着！Ada，救救他！

“Leon，是我，”你在他身旁跪下，小心翼翼地挽起他的袖子，为他注射了疫苗，等待着。外面的警报声对于正在一门心思观察解药效果的你，毫无意义。你双手颤抖，紧握着他的，以至于你都不确定是你在颤抖，还是他在抽搐。它终于起作用了。你看得出来。三分钟后，他的皮肤恢复了正常的粉白色，他的呼吸沉静，平缓，而非之前的短促尖锐。

“Ada？”

你好不容易平静的呼吸又乱了：“Leon，起来。我们得走了。立刻。”

“我好累。我……”他悲哀地摇头，试着坐起。

“那是个命令，Kennedy特工，”你拉起他，确定他靠自己的力量可以站得住。你半拖半拽地将他带出了屋子，穿过一串短小如兔子洞的走廊。

“应急系统已经启动。该设施将自爆！重复，该设施将自爆！你有3分钟时间。”

Leon恢复了些体力。此时，他可以在你陪同下跑了，这股能量与其说是由于他的身体情况，倒不如说是因为他强悍的意志力。他可以自己站着，但你依然抓着他的手，带他冲过大厅。你不会再让再同你分开了。你们到了紧急出口，插入早些时候你找到的门禁卡。灯变绿，你们通过。

“应急系统已经启动。该设施将自爆！重复，该设施将自爆！你有30秒。”

你们两个还没离开试验所，30秒内不可能走得出去。看向Leon，你清楚，他和你的想法一样。跑。狂奔，不要考虑之后。

你曾是个成绩卓然的运动员。你可以在15秒内完成百米赛跑。在诸如此类的时刻，你很明了，这些细节有多重要。你听到远处的自毁系统隆隆作响，从中心喷出火球，吞噬一切。你跃过僻静的西西里山上灌木时，感觉到爆 炸产生的灼热舔舐着你的皮肤。刹那，你被拉至空中，爆破力将你扬起，再狠狠甩向地面。你喊叫着，可是外面传来的声音盖过了你的。尖叫，悔恨和痛苦犹如毛毯将你包围。大地在你身下震颤，可你察觉到后背上的重量，
和烧焦残片的气味。

你艰难地抬头，你咬着牙把它拿开，滚到一边。你无声地喘息着，两个眼珠在眼窝里困倦地打着转。你发誓，有人在叫你，触碰你的脸和颈的手，一个男人的身影在飘。你很确定。光线勾勒出他的脸，半明半暗的轮廓，有点眼熟。金发，富有同情心的蓝眸，面颊上的疤，带着紧张的表情。你在哪里见过他？你想问，他是谁，他为什么如此温柔地捧着你的脸庞，但他对你“嘘”了一下，将一只手掌放在你的额头上。你感到安全。所以你把溜到嘴边的问题，英俊的金发陌生人，以及脑后轻轻的安抚统统忘记了。你轻轻闭上了眼。