Timeless——Adaadore

第八章 咖啡和巧克力

凌晨5：26，“河岸”汽车旅馆，拉斯维加斯

你考虑把他叫醒。你站在床边，低头看着他，微笑。你与他共享了一些生命中最亲昵的时光，其中有的是几个小时前发生的，还有的甚至发生在你们都穿着衣服时。但今夜之前，你从不曾如此长时间坐下来，静静地看着他熟睡的面容。床上一半的被单都被踢到地上去了，剩下的盖在他腰间。他有力的手指抓着枕头，而且他又在说梦话了。你的手轻轻松开披肩，让它无声地滑落地面。他忽然扭头，把金色发丝蹭到了鼻子上。他下意识地伸手，将它拨开。你跪在床上，在他身旁，双腿轻轻摩擦着他的臀。尽管是在黎明前的黑暗中，他的完美身材依然依稀可辨，霓虹灯光透过百叶窗，为他的肌肉间隙打下阴影。

他总是这么可爱。像他这类男人必定天生就有一种特殊的基因，才能流露出那样的笑容，那样的眼神，或者是那样的声音。但此时，他对你而言远不止这些。他很骄傲，却总是无私，机智却有点老实，强硬却非无情，痛苦却从无怨怼。

你的手掠过他的身体，手掌深深陷入他坚硬的胸肌。他动弹了一下，你夸张地笑了笑。谁知道你下次这样做是什么时候？你低下头，双唇离他仅仅几厘米。

一刹那间，Leon的双臂包围了你，将你拉倒在床上。他压住你，露出一个大大的微笑。他低下头，温柔地啃咬你的锁骨，他的胡茬磨砺着你的肌肤，动摇着你脆弱的自控力。

“是时候了，”Leon在你肩头低语，呼吸炽热，“我等你回来已经快一个小时了。”

2005年8月4日，晚8:16，联合广场酒店附近，旧金山，美 国

“小姐，到了。小姐？”

你猛地抬头，面无表情地看向司机。你的脸颊僵硬，手指也被压麻了。老人回过头去，向窗外一扬下巴。

“你还好吗，小姐？”

“是的，我很好，”你漠然地回答，拿起包。

你瞥了一眼手表。你肯定睡了差不多一个小时了。去痛片总令你神志模糊，这样的状态已经好几天了，自从踏上从哈萨克斯坦返回美 国的航班你就没有好好休息过。五天过去了，这五天合并为平淡无奇的时间集，缠绕成结，每个小时往复交替，你感到每天都是重演，就如同一台反复播放同一张老唱片的唱片机。
“祝贺，”Wesker似奶油般厚重冰冷的声音在返程飞机上响起。你同Max一道在视频电话上向身在纽约的Wesker汇报了活动详情。

“我们不用再操心Kennedy特工了。没人能逃得出那场爆炸，”Max靠在造型怪异的座椅上，
曲线优美的身体蜷成猫状。

“你低估了他，”你毫不热情地说，你的嗓音如丝绸毯般将愤怒裹好。

Max冷笑：“是你高估了。”

Wesker冷静地打断了你们的对话：“我们很快就知道了。我们现在的第一要务是摧毁设施，而那项已经完成了。毫无疑问，苏联人十年之内都只能捣腾残垣断壁了，最后什么有用的都找不到。只有几具美 国人的残骸。”

你紧张起来，手指紧紧交握着，直到你的掌心出现了一个个红印。你的脑海中闪过每一个过去的任务，设想着Leon，系统地评估他的本事，回想发生的每个细节，列出一个能够证明Wesker犯了错的单子，一个你永远都不会说出口的单子。得出的结论是你意料之外的，与Leon的存活无关，与C4的爆 破力无关——而是更全面的图像。Las Plagas，Venus和双子病毒。单独看来，它们各有瑕疵。Las Plagas难预测，暴力，但可以通过正确渠道控制。Venus低端，脆弱，但可以从其他有机体那里获取能量。双子效率低下，浪费大，但它需要两个病毒融合才能发挥效用。然而，这几种病毒放到一起，就会取长补短。它们将形成一种全新的病毒，强力，善于摄取能量，可以在不知情的宿主体内潜伏多年，然后忽然被一个貌似无害的酶激活。Wesker可以令整个人类社会毫无意识地感染这种病毒。他会称霸天下。

卓越，高明，强劲，致命。光是想想都让你作呕。虽然，Wesker手里没有真正的Las Plagas或Venus病毒。世界还是安全的，暂时。Shaw藐视你的说法，至少他昨天发来的加密短信是这么回事：

我们会注意的。

在大街上与人擦身而过时，你已经将病毒样本和信息传回了组织。在旧金山著名的有轨电车上，Shaw手下一名特工坐到你身边，你准备下车前，把信息和样本悄悄塞给他。不幸的是，这意味着你无法得知Leon和他的队友们的状况了。他们在哪儿？他们活下来了吗？他们到家了吗？你将这些疑问深深地埋在心里，演化为闷声叫喊。可是这一点用都没有，你看见的每一个金发男人都能令你驻足，沉思半晌。

你谢谢了出租司机，递给他小费，跨出轿车，走进了联合广场酒店，你休假的首选之地。

“休几天假吧，Ada，”Wesker的声音远远传来，他把玩着Alpha和Beta试管，让它们飞速旋转成一道紫罗兰色的光，“这是你应得的。别太舒服哦。”

舒服？别做梦了。

酒店大厅整洁，明亮，宽敞，华丽的黑白色花卉与深红色家具，墙上的装饰画相映得彰。前台的古董电话不断响起，穿着整齐制服的门童携行李箱在房间中穿梭。你冲接待员Mel真诚地点点头，他递给你房间钥匙。

“王小姐，今天没有您公司的电话。但有位年轻人给您留了条讯息，”面对你困惑的笑容，Mel耐心地微笑，“他说这个信息是来自一个老朋友的，一位“Audrey”。”

“对不起，能再说一遍么？”

“Audrey，小姐。讯息来自Audrey。她向您问好，”他交给你一个密封的信封，转向另一位客人。

你将这厚厚的乳白色信封翻过来，在指尖上打着转。它的拷花边在门厅的暗淡灯光下十分扎眼，你的名字是用深蓝色墨水写在正面的。一根高高的黑色支柱就坐落在接待区边缘，你在它背后坐下，远离那些多管闲事的目光。你深呼吸一次，伸出一只鲜红的指甲将它干净利落地挑开，一张厚厚的白色卡片落入手掌。它基本是空白的，只有一串小型数字和符号，对于邮编，甚至电话号来说都太长了，可是其中的横杠和点都不陌生。这是一个密码，基本替代法编成的密码。你之前用过。并非与其他人，而是与他。

Enbarcadero中心。意大利冰激凌店。今晚。九时。

你盯了卡片一会，随后将它送入包里。可能是个险境或恶作剧。或者真的可能是他。好奇最终战胜了怀疑。你想知道是谁。你需要知道。过去几个月让你变得不顾一切。可你毕竟没剩余什么好丢失的了。你只有不到半个小时前往几个街区外的Embarcadero中心，一座高大堂皇的旧楼，一个营业到半夜的购物中心。你步出大厅，无意地摸了摸大腿上的枪套。你的确好奇，但还不傻。你还满怀希望，但只能暂时将它放在一旁。

你到达时，购物中心人声鼎沸：已经是九点过五分了。你的双颊由于用力而泛红，视线扫过一个又一个人影，竭力从欢笑繁忙的人潮中获取更多细节。可是似乎没人认出你。你到了意式冰激凌店，这是一座位于三层的冰激凌小店。它打烊了，而且从招牌看来，似乎已经闭店一个多小时了。你紧咬下唇，向后张望。四下无人，所以你探身，够向锁着的店门。让你吃惊的是，轻轻一推，门就开了。你抓住枪，走进黑暗，门在背后自动合上。里面很黑，你渐渐适应这一片昏暗。你蹑手蹑脚地路过一套套桌椅，嗅着甜美、冰凉的空气。商店似乎是空的，不过柜台亮着蓝白小灯，轻柔地照耀着金属面。他在这里。你知道他在。你可以感觉得到，尽管难以置信。一个人影斜靠在最远处的角落里的桌旁，你瞄准了它。你不相信“希望”。

“嘿，Ada,”他温柔地喊你。他穿得很休闲，深灰色T恤，石洗牛仔裤，额头右侧盖着一大块雪白的绷带，他下巴上还有片淤青。

“Leon？”你简直是冲向他的，越来越快，他还直直站在那里。你本来想在他面前几步刹车的，结果他上前，抱住了你。你的本能是后退，责备他的鲁莽，而且你也这样做了。但你感到他把脸埋进你的发，汲取你的气息。你被击垮了，抬起手，仅仅圈住他的腰。他疼得倒吸一口冷气，你想放手，但他使劲箍着你，不让你走。你望进他的眼：他的眼中反射着蓝白色的灯光，嘴边的微笑每秒都在加深。你把玩着他脑后的一缕头发，充满激 情地吻着他，紧闭双眼防止泪水夺眶而出。

“就这一句？”接吻的间隙，你大口喘着气，“嘿，Ada？”

“这句怎么样——“我想你了”？”他轻抚你的发丝，调皮地回答道，你缓缓靠向他的胸口，“或者“我期待这天很久了”？”

你抬头，指尖温柔地碰触他的绷带边缘：“我真不知道我的搭档会埋下炸 药。要是我知道了……”

“没关系的，”他捧住你的脸，“我懂。别担心。如果是你要我死，我早就不在这儿了。Miller和我在爆炸之前就看到了C4，所以我们才来得及躲进一个加固的房间。”

“可你还是没完完整整的回来，”你挑眉。

Leon大笑，松开你：“人无完人嘛。我本想尽快联系上你的，可是我们刚回国就被隔离了几天。你肯定急了。”

“我……稍微有点担忧。”

他会心一笑，回到柜台。你坐在他对面。能亲眼看到他，就是数个失眠之夜最好的缓解了。

“我很好奇，你怎么找到我的宾馆的？”你问。

“说实话我很惊讶。一点都不难找。”

“我在休假。”

他的微笑发酸：“我不知道Wesker会给员工全套福利。”

你看向别处：“你到底回不回答我的问题？”

Leon皱着的眉头松弛下来，点点头。

“我有我的来源。我知道你在旧金山，所以我就从你提过的那家熟食店为中心，圆形搜索。“Harlequin’s”，最棒的印第安风味香辣三明治。之后觉得联合广场酒店很符合你的风格。优雅，但不沉闷，还有红色调装潢，”他向你倾身，与你十指相对，“我就问门童，这几天有没有一个特别美丽的红衣女人入住。”

你叹息，远离他：“这很危险，Leon。我该走了。”

“别，等等，”他微笑，“你看起来很饿了。想吃冰激凌吗？”

你犹豫了一秒，随后狂笑：“冰激凌？”

“对。来吧。我买单。”

“你非法闯入就为了这个？”

Leon笑笑，跃过吧台：“我能为您服务吗？”

你跑到柜台前，胳膊肘搭在冰冷的大理石台面上：“你是认真的么？”

“当然。我要石板街（译注：Rocky Road，崎岖之路，巧克力冰激凌加烤杏仁和棉花糖），”他拉开冷柜门，从大桶里挖冰激凌。

“咖啡和巧克力，”你安静地答。

他转过身，上下打量着你：“嗯，跟我猜的一样。”

你坐到高脚凳上，看着他把冰激凌盛进碗里。

“你怎么会做这些？我从没见过这样的你。”

“你的意思是？”他问。

“如此的……生活化。”

Leon将一碗咖啡和巧克力味的推向你：“我光是今年就已经接了三十多个任务，每次出了什么事儿……斧头砍得太近了，或者是地面塌了……我最后一个念头都是任务失败。但是在哈萨克斯坦，爆 炸的瞬间，我最后一个念头是：再也见不到你了，”他还是笑着，呼出一口短短的气，“那可不是个愉快的想法。”

你握紧了手中的勺子，插进冰激凌，你的眼镜盯着台面，可其实什么都没看见：你诚心期待他尽快学会习惯那一点。就算是为了他自己好。

“不管怎样吧，你的搭档到底是何方神圣？”他端着冰激凌问道。他像孩子似的灵巧地转过勺子，把它舔干净，你认为这个动作连他自己都没留意，“我觉得我有权知道是谁差点杀了我。好歹能减轻点我的工作量。”

“她叫Max。”

“光是Max？”

“是，”你回答，“她为Wesker工作的时间和我一样长。1998年斯宾塞庄园事件以前，她就跟着他一起背叛了安布雷拉。她是个掌握了“军事艺术”的生化学家。”

“你对她不怎么感冒。”

你停顿了一下，伸过自己的勺子，挖了一勺他的冰激凌，放入口中：“我在浣熊市之后认识的她，当时她已经是Wesker麾下的双面间谍了。上次我们合作，她废了一条腿。我们偷袭了一家台 湾工厂，那里存有安布雷拉竞争对手的信息。Wesker想据为己有，就命令我们尽量收集所有信息，然后摧毁设施。当时离爆破时间所剩无几，我已经拷贝了四分之三，而Max非要把全部信息都拿到手。我走了，她留下了：只差几分钟，就付出了那样的代价。她到底逃出来了，只剩半条命。我被提名为利用Jon打入安布雷拉内部的人选时，她还在医院昏迷呢，全身上下都是管子。”

“她怪你？”Leon皱眉。

你耸肩：“我们接到的命令是一样的，个人对其理解不同罢了。”

Leon歪着头，同情地笑。

“你为什么会去当警 察啊？”你问道，试图消除多到令你无法承受的负面情绪，“我给你讲了个故事，你得给我讲一个。”

“所以我们终于开始“相互”讲故事喽？”他沙哑地笑，“你很少提到你的过去。”

“你买单了嘛。”

“那好吧。我是想有所作为。而且，做自己喜欢的事还有钱拿算是个额外的福利。我六年级的时候，是班里年纪最小的，但个子比他们都高上一英尺，所以我总驼背。高年级有个叫Ethan的小孩，欺负低年级学生找乐子。有一天，就轮到了我。那天我正好和哥哥们闹别扭，憋了一肚子的气。”

“我猜啊，”你双手托着下巴，“你教训了他一顿？”

“哪儿啊，我被揍得屁滚尿流，”他坏笑，“可是不知怎的，给别的孩子留下了深刻的印象。我估计是因为我勇敢地反抗了。自那以后，就没人再理会Ethan的威 胁了，他也不找我们的碴了。我很满意。我喜欢用我自己的伤口换来些改变。”

你看着他，体内一阵暖流。他定定地看着你，一秒钟后他探身覆上你的唇。咖啡，巧克力，果仁，棉花糖在你的舌尖交汇：这种新口味让你颤抖。

“咱们该走了。”Leon把几张钱扔到柜台上，翻回来。

你点头，站起身：“我尽快联系你。”

“等一下，”他握住了你的手，“才晚上十点。”

你好奇地盯着他将一张小小的绿色纸片塞到你手心。

“电影票？”你眯着眼睛读出票面上的小字，“《异形奇花》？我猜这就是你化名Audrey给我送信的原因咯？”

“呃，咱们在西西里时你说从来没看过它，”他得意地挑眉，“就当成一次对植物类生化武器的调研吧。另外，我们都有了第一场吵架，还发生了关系，我觉得第一次约会也不算为时过早。”

你被他的用词“第一次约会”烫到了。第一次约会的适用者是青少年，羞涩的情侣，孤独的单身汉；绝不是政 府特工与敌友成群的间谍，不是两个无法公开恋情的人。

“Leon……这实在是……”

“太疯狂了？我知道。可是这与工作无关。”

“那与什么有关？”

他停顿了片刻，表情犹豫且困惑，抿着嘴唇。他的目光深沉，紧张，但恳切的同时也在逃避，从你的脸，移向天花板，再转回。他不知道怎么说出口，可你从他的双眼中读得出，他爱上了你。

“你不一定非要去。10：:30开场，金门大街和菲尔莫尔那边的Rouge剧院，”他喜忧参半对你微笑，吻你的脸颊。

你伫立在那里，手指防保护地用力抓着电影票，直到油墨染上苍白的皮肤。

我应该走了。但我偏不。我做不到。或许，若我不知道最终结局是什么我会更谨慎，更无私。或许我也没那么需要他。可我怀疑那点。

你转身，走向出口：“一会见。”

Rouge电影院是一个充斥着黑暗与声音的舒适所在，你向后靠，忽略面前屏幕闪过的广告。除了你，这狭小的放映厅里只有不足十二个人。这肯定就是Leon选择它的原因了。你看了下表，10：43。你听见一阵窸窸窣窣的声响，转头见Leon溜到你身旁的座位上。你选了最后一排中间的座位——从这里能俯瞰整个剧场，所有出口都清晰可见。他一只手拿着一大桶爆米花，另一只手则是两杯软饮。你向他微笑，他大笑。

“我觉得有必要把晚饭也请了。”

“你很在行嘛，”你对他耳语，把盒子从他手中拿走，迅速找到他的唇。他抬起你们座位之间的扶手，让你靠在他胸口。平静、湿润的空气和他呼吸时稳定的起伏终于令你放松下来，几天以来的第一次，你睡着了。深邃，无梦。Leon沙哑低沉的笑声将你唤醒。电影长一个半小时，但你们在演职员表出来前就开溜了，经过防火通道，进入空荡的侧街。

“你觉得怎么样？”只剩你俩时，他问。

“电影么？”

“不是。那棵杀人植物Audrey。你觉得我们能搞定它么？”

“嗯，我想没问题，”你来回打量着小巷，计算着你得花多久才能回到宾馆。你有些神经过敏：事情太顺利了，你太开心了。

Leon顺着你的视线，轻轻扣住你的手臂：“你走那条路。我等几分钟再回电影院。”

你点头同意，走入他的怀抱，他立刻把你抱紧。你对这一切似乎太过习惯了。可此时此刻你不根本在意：你需要这些。你们都需要。你微微侧头，够到他的唇。你细品着这个吻：美丽的泡沫终于再次将你俩包围。此地，你躲过了命运的搜捕。